Фен Холлен (Fen Hollen) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «Закрытая Дверь. Фен Холлен был дверью, ведущей к гробницам [[Минас Тирит (Minas Tirith)|Минас Тири…»)
 
 
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
Фен Холлен охранялся привратниками. Они отпирали дверь только перед похоронными процессиями. Всё остальное время Фен холлен был закрыт и заперт. Только Лорд Города и его люди могли требовать войти.
 
Фен Холлен охранялся привратниками. Они отпирали дверь только перед похоронными процессиями. Всё остальное время Фен холлен был закрыт и заперт. Только Лорд Города и его люди могли требовать войти.
  
15 марта 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] [[Денетор (Denethor)|Денетор]] принёс своего раненого сына [[Фарамир (Faramir)|Фарамира]] к Фен Холлен. Стража открыла дверь по его команде. Денетор хотел сжечь Фарамира на погребальном костре в [[Дом Наместников (House of the Stewards)|Доме Наместников]]. [[Берегонд (Beregond)|Берегонд]] попытался войти через Фен Холлен и спасти Фарамир, но привратник отказался отпирать дверь. Берегонд был вынужден убить стражника, чтобы спасти Фарамира. Позже за ним последовали [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] и [[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Пиппин]].
+
15 марта 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] [[Денетор (Denethor)|Денетор]] принёс своего раненого сына [[Фарамир (Faramir)|Фарамира]] к Фен Холлен. Стража открыла дверь по его команде. Денетор хотел сжечь Фарамира на погребальном костре в [[Дом Наместников (House of the Stewards)|Доме Наместников]]. [[Берегонд (Beregond)|Берегонд]] попытался войти через Фен Холлен и спасти Фарамира, но привратник отказался отпирать дверь. Берегонд был вынужден убить стражника, чтобы спасти Фарамира. Позже за ним последовали [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] и [[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Пиппин]].
  
 
После того, как Фарамир был спасён, Берегонд снова запер Фен Холлен и отдал ключ Гэндальфу.
 
После того, как Фарамир был спасён, Берегонд снова запер Фен Холлен и отдал ключ Гэндальфу.
Строка 10: Строка 10:
 
'''Фе́н Хо́ллен (Fen Hollen):'''
 
'''Фе́н Хо́ллен (Fen Hollen):'''
  
"Фен Холлен" означает "закрытая дверь" от fen - "дверь, ворота" и hollen - "закрытый". Правильной формой слова было '''Fen Chollen'''. Также его называли '''Закрытая Дверь (Closed Door)''' и '''Дверь Наместника (Steward's Door)'''.
+
"Фен Холлен" означает "закрытая дверь" от ''fen'' - "дверь, ворота" и ''hollen'' - "закрытый". Правильной формой слова было '''Fen Chollen'''. Также его называли '''Закрытая Дверь (Closed Door)''' и '''Дверь Наместника (Steward's Door)'''.
  
 
==Источники==  
 
==Источники==  

Текущая версия на 10:02, 15 февраля 2016

Закрытая Дверь. Фен Холлен был дверью, ведущей к гробницам Минас Тирит. Он был расположен в стене на западной стороне шестого уровня Города. Извилистая дорога вела вниз от Фен Холлен к отрогу горы Миндоллуин, спускающемуся к Минас Тирит. На отроге находились Усыпальницы, где были похоронены правители Гондора.

Фен Холлен охранялся привратниками. Они отпирали дверь только перед похоронными процессиями. Всё остальное время Фен холлен был закрыт и заперт. Только Лорд Города и его люди могли требовать войти.

15 марта 3019 года Третьей Эпохи Денетор принёс своего раненого сына Фарамира к Фен Холлен. Стража открыла дверь по его команде. Денетор хотел сжечь Фарамира на погребальном костре в Доме Наместников. Берегонд попытался войти через Фен Холлен и спасти Фарамира, но привратник отказался отпирать дверь. Берегонд был вынужден убить стражника, чтобы спасти Фарамира. Позже за ним последовали Гэндальф и Пиппин.

После того, как Фарамир был спасён, Берегонд снова запер Фен Холлен и отдал ключ Гэндальфу.

Этимология

Фе́н Хо́ллен (Fen Hollen):

"Фен Холлен" означает "закрытая дверь" от fen - "дверь, ворота" и hollen - "закрытый". Правильной формой слова было Fen Chollen. Также его называли Закрытая Дверь (Closed Door) и Дверь Наместника (Steward's Door).

Источники

  • The Return of the King: "The Siege of Gondor," p. 99-101; "The Pyre of Denethor," p. 127, 131
  • The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for PHEN
  • The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "The Siege of Gondor," p. 550