Квенья, существительное — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Притяжательный падеж)
(→‎Местный падеж)
 
(не показана одна промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
−
==Числа==
+
===Притяжательный падеж===
−
Всего в Квенья существует четыре числа:
+
  
−
'''1) Единственное'''
+
Притяжательный падеж, так же, как и родительный, отвечает на вопросы "кого? чего? чей?", но в отличие от него, выражает отношение собственности.
  
−
'''2) Множественное'''
+
В общем случае, он используется в следующих случаях:
  
−
'''3) Дробное'''
+
1) что-то принадлежит кому-то ("меч воина");
  
−
Указывает на часть предметов из множества или из целого предмета (например, "несколько звёзд" из всех на небе или из созвездия). С определённым артиклем используется для указания на множество предметов.
+
2) что-то сделано из какого-то материала ("меч из стали");
  
−
'''4) Двойственное'''
+
3) что-то характеризуется чем-то ("нуменорец" в значении "из Нуменора").
  
−
Используется для указания на естественную пару (например, руки, крылья, глаза).
+
Стоит отметить разницу, что словосочетание "меч воина" (воин - ''ohtar'', меч - ''macil''), например, может обозначаться двумя способами:
  
−
==Падежи==
+
1) родительный падеж
−
===Именительный===
+
−
Именительный падеж и в Арде является именительным - отвечает на вопросы "кто? что?", выполняет роль подлежащего.
+
  
−
'''Единственное число'''
+
''Macil ohtaro'' - "меч воина", но при этом воин не является хозяином меча, не владеет им в данный момент или же выковал его (при этом отметим, что авторство в искусстве выражается притяжательным падежом, например "рассказ Феанора" - притяжательный падеж).
  
−
Именно в этой форме существительные приводятся в словарях.
+
2) притяжательный падеж
  
−
Стоит отметить, что в некоторых случаях существительное является укороченной формой от основы. В словарях в таких случаях в скобках дана полная основа слова.
+
''Macil ohtarwa'' - "меч воина", при этом воин является владельцем меча.
  
−
''car (card-)'' - строение, дом.
+
'''Единственное число'''
  
−
В единственном числе слово употребляется в форме car, однако при любых добавлениях суффиксов используется полная форма, например, ''<u>card</u>i'' - дома; ''nís (niss-)'' - женщина, ''<u>niss</u>i'' - женщины.
+
Если слово оканчивается на гласную, то добавляется -va, если на согласную - -wa:
  
−
'''Множественное число'''
+
''elen'' - ''elenwa''
  
−
Если слово заканчивается на гласную - добавляется окончание -r:
+
''alda'' - ''aldava''
  
−
''lamma'' - ''lammar'' (звук)
+
'''Множественное число'''
  
−
''tundo'' - ''tundor'' (холм)
+
Множественное число образуется добавлением того же суффикса -va к форме множественного числа:
  
−
Если слово заканчивается на согласную - добавляется суффикс -i:
+
''elen'' - ''eleni'' - ''eleniva''
  
−
''wilwarin'' - ''wilwarini'' (бабочка)
+
''lassë'' - ''lassi'' - ''lassiva''
  
−
''axan'' - ''axani'' (закон)
+
Стоит учесть, что если множественное число оканчивается на r, то r заменяется на i:
  
−
Исключение: если слово заканчивается на e, то e заменяется на -i:
+
''alda'' - ''aldar'' - ''aldaiva''
  
−
''wendë'' - ''wendi'' (дева, девушка)
+
''lamma'' - ''lammar'' - ''lammaiva''
−
 
+
−
''lassë'' - ''lassi'' (лист)
+
−
 
+
−
И исключение из исключения: если слово заканчивается на ie, то добавляется суффикс -r:
+
−
 
+
−
''aranië'' - ''aranier'' (королество)
+
−
 
+
−
''omentië'' - ''omentier'' (встреча или пересечение пути двух людей)
+
−
 
+
−
'''Дробное число'''
+
−
 
+
−
Образуется при помощи добавления суффикса -li:
+
−
 
+
−
''falma'' - ''falmali'' (волна)
+
−
 
+
−
''lassë'' - ''lasseli'' (лист)
+
−
 
+
−
При этом, если на стыке получается недопустимое сочетание согласных, то между основой и суффиксом вставляется буква e (как и в прочих подобных случаях):
+
−
 
+
−
''car (card-)'' - ''cardeli'' (дом)
+
−
 
+
−
При этом, если слово оканчивается на r или n, то последняя гласная заменяется на l:
+
−
 
+
−
''Casar'' - ''Casalli'' (Гном)
+
−
 
+
−
''elen'' - ''elelli'' (звезда)
+
−
 
+
−
Однако, неясно, используется ли это правило для односложных слов. Так ''quen'' (человек, персона) в дробном числе может быть как queneli так и quelli - подтверждений в текстах нет.
+
  
 
'''Двойственное число'''
 
'''Двойственное число'''
  
−
Двойственное число образуется с помощью суффикса -t (или -et, если слово заканчивается на согласную):
+
Образуется добавлением суффикса -va, если именительный падеж заканчивается на u, или -wa, если на t:
  
−
''sirya'' - ''siryat'' (речка и двуречье)
+
''cirya'' - ''ciryat'' - ''ciryatwa''
  
−
''aran'' - ''aranet'' (король)
+
''hen (hend-)'' - ''hendu'' - ''henduva''
−
 
+
−
Однако, существует более древняя форма - суффикс -u. Обычно он употребляется, если корень слова заканчивается на d или t:
+
−
 
+
−
''hen (hend-)'' - ''hendu'' (глаз)
+
−
 
+
−
''ando'' - ''andu'' (ворота)
+
−
 
+
−
===Винительный падеж===
+
−
Винительный падеж совпадает по значению с русским винительным.
+
−
 
+
−
Винительный падеж является устаревшим и, по-видимому, исчез из языка Нолдор ещё в Валиноре. Его функции перешли к именительному.
+
−
 
+
−
'''Единственное число'''
+
−
 
+
−
Образуется винительный падеж удлинением последнего гласного (при этом, если слово оканчивается на согласный, то винительный падеж совпадает с именительным):
+
−
 
+
−
''elen'' - ''elen''
+
−
 
+
−
''falma'' - ''falmá''
+
−
 
+
−
Стоит отметить, что в данном случае ударение должно переноситься на последний долгий слог, что нехарактерно для эльфийского языка.
+
−
 
+
−
'''Множественное число'''
+
−
 
+
−
Все существительные в множественном числе винительного падежа оканчиваются на i.
+
−
 
+
−
При этом, если слово уже оканчивается на i, то гласный удлиняется:
+
−
 
+
−
''lassë'' - ''lassi'' - ''lassí'' (листья)
+
−
 
+
−
Если слово оканчивается на r, то она заменяется на i:
+
−
 
+
−
''lamma'' - ''lammar'' - ''lammai'' (звуки)
+
  
 
''Дробное число''
 
''Дробное число''
  
−
Суффикс li именительного падежа превращается в lí:
+
Образуется при помощи добавления суффикса -va к именительному падежу дробного числа:
  
−
''falma'' - ''falmali'' - ''falmalí'' (волна)
+
''cén'' - ''сélli'' - ''célliva'' (почва, земля)
  
−
'''Двойственное число'''
+
Стоит обратить внимание, что в случае, когда слово состоит из трёх и более слогов, и последние два - краткие, последняя гласная перед суффиксом -va удлиняется (независимо от числа):
  
−
Неясно, существовал ли винительный падеж для этого числа. По одной версии, он образовывался с помощью удлинения конечного u, по другой - что он совпадал с именительным.
+
''alda'' - ''aldali'' - ''aldalíva''
  
−
Таким образом, если ''sirya'' однозначно ''siryat'', то ''hen (hend-)'' может быть как hendu, так и hendú.
+
''mahalma'' - ''mahalmáva'' (трон)
  
−
===Родительный падеж===
+
При этом, из этого правила есть исключение, дифтонг ui считается за два слога:
  
−
Родительный падеж во-многом совпадает с русским и так же отвечает на вопросы "кого? чего?". В текстах говорится, что родительный падеж используется в трёх случаях:
+
''cuilë'' - ''cuiléva''
  
−
1) что-то имеет происхождение от чего-то другого ("блеск мечей" - блеск является производным от мечей);
+
===Местный падеж===
−
 
+
Одно из характерных отличий Квенья от русского и многих других языков - наличие так называемых "падежей направления". Местный падеж используется для обозначения места и времени действия. То есть, для сочетания, например, "в лесу", "на дороге" предпочтительнее использовать именно падежный суффикс, а не предлоги.
−
2) что-то является частью чего-то ещё ("листья деревьев" - листья являются частью деревьев);
+
−
 
+
−
3) что-то является темой рассказа ("история о воинах").
+
−
 
+
−
Однако, несомненно, что родительный падеж используется и в большинстве остальных случаев (за исключением явного использования притяжательного падежа) - "дух огня", "меч воина". К Третьей Эпохе родительный падеж начал вытеснять притяжательный.
+
  
 
'''Единственное число'''
 
'''Единственное число'''
  
−
Образуется при помощи суффикса -o:
+
Образуется с помощью окончания -ssë. При этом, к словам, оканчивающимся на согласный, добавляется соединительный гласный e:
  
−
''lassë'' - ''lassëo''  
+
''taurë'' - ''tauressë'' (лес - в лесу)
  
−
''elen'' - ''eleno''
+
''mahalma'' - ''mahalmassë'' (трон - на троне)
  
−
При этом, если слово заканчивается на a, то a заменяется на o:
+
''mindon'' - ''mindonessë'' (башня - в башне)
−
 
+
−
''lamma'' - ''lammo''
+
−
 
+
−
Если существительное заканчивается на o, то именительный и родительный падежи совпадают:
+
−
 
+
−
''meldo'' - ''meldo'' (друг)
+
−
 
+
−
Если слово оканчивается на ie, то используется суффикс -no:
+
−
 
+
−
''tië'' - ''tieno'' (путь)
+
  
 
'''Множественное число'''
 
'''Множественное число'''
  
−
Образуется при помощи суффикса -on, добавляемого к множественному числу:
+
Образуется при помощи окончания -ssen. При этом, если слово оканчивается на согласный, добавляется соединительный гласный i:
  
−
''alda'' - ''aldar'' - ''aldaron'' (дерево)
+
''cirya'' - ''ciryassen''
−
 
+
−
''Silmaril'' - ''Silmarilli'' - ''Silmarillion''
+
−
 
+
−
То есть, "Quenta Silmarillion" переводится на русский как "Сказание о Сильмарилях".
+
−
 
+
−
'''Дробное число'''
+
  
−
Образуется при помощи окончания -lion:
+
''mahalma'' - ''mahalmassen''
  
−
''falma'' - ''falmali'' - ''falmalion''
+
''mindon'' - ''mindonissen''
  
 
'''Двойственное число'''
 
'''Двойственное число'''
  
−
Образуется при помощи суффикса -to:
+
Образуется при помощи окончания -tsë (с соединительной гласной e при необходимости):
  
−
Этот падеж зафикирован только в письмах к Плотцу, без примеров.
+
''cirya'' - ''ciryatsë''
  
−
Очевидно, что для слов, оканчивающихся на t в именительном падеже двойственного числа, образование выглядит, как добавление суффикса:
+
''mindon'' - ''mindonetsë''
  
−
''sirya'' - ''siryat'' - ''siryato''
+
Сложно сказать, справедливо ли это правило для слово, оканчивающихся на u в двойственном числе. Предположительно, для благозвучия используется не -tsë, а -ssë, добавляемое к двойственному числу:
  
−
''aran'' - ''aranet'' - ''araneto''
+
''ando'' - ''andu'' - andussë
  
−
Однако, неизвестно, как будут выглядеть слова, оканчивающиеся на -u. Возможно, в данном случае ''hen (hend-)'' будет выглядеть как hendeto, но это только предположение.
+
'''Дробное число'''
  
−
===Притяжательный падеж===
+
Образуется при помощи окончания -lissë:
  
−
Притяжательный падеж, так же, как и родительный, отвечает на вопросы "кого? чего? чей?", но в отличие от него, выражает отношение собственности.
+
''cirya'' - ''ciryalissë''
  
−
В общем случае, он используется в следующих случаях:
+
''elda'' - ''eldalissë''
−
 
+
−
1) что-то принадлежит кому-то ("меч воина");
+
−
 
+
−
2) что-то сделано из какого-то материала ("меч из стали");
+
−
 
+
−
3) что-то характеризуется чем-то ("нуменорец" в значении "из Нуменора").
+
−
 
+
−
Стоит отметить разницу, что словосочетание "меч воина" (воин - ''ohtar'', меч - ''macil''), например, может обозначаться двумя способами:
+
−
 
+
−
1) родительный падеж
+
−
 
+
−
''Macil ohtaro'' - "меч воина", но при этом воин не является хозяином меча, не владеет им в данный момент или же выковал его (при этом отметим, что авторство в искусстве выражается притяжательным падежом, например "рассказ Феанора" - притяжательный падеж).
+
−
 
+
−
2) притяжательный падеж
+
−
 
+
−
''Macil ohtarwa'' - "меч воина", при этом воин является владельцем меча.
+

Текущая версия на 20:31, 29 января 2012

Притяжательный падеж

Притяжательный падеж, так же, как и родительный, отвечает на вопросы "кого? чего? чей?", но в отличие от него, выражает отношение собственности.

В общем случае, он используется в следующих случаях:

1) что-то принадлежит кому-то ("меч воина");

2) что-то сделано из какого-то материала ("меч из стали");

3) что-то характеризуется чем-то ("нуменорец" в значении "из Нуменора").

Стоит отметить разницу, что словосочетание "меч воина" (воин - ohtar, меч - macil), например, может обозначаться двумя способами:

1) родительный падеж

Macil ohtaro - "меч воина", но при этом воин не является хозяином меча, не владеет им в данный момент или же выковал его (при этом отметим, что авторство в искусстве выражается притяжательным падежом, например "рассказ Феанора" - притяжательный падеж).

2) притяжательный падеж

Macil ohtarwa - "меч воина", при этом воин является владельцем меча.

Единственное число

Если слово оканчивается на гласную, то добавляется -va, если на согласную - -wa:

elen - elenwa

alda - aldava

Множественное число

Множественное число образуется добавлением того же суффикса -va к форме множественного числа:

elen - eleni - eleniva

lassë - lassi - lassiva

Стоит учесть, что если множественное число оканчивается на r, то r заменяется на i:

alda - aldar - aldaiva

lamma - lammar - lammaiva

Двойственное число

Образуется добавлением суффикса -va, если именительный падеж заканчивается на u, или -wa, если на t:

cirya - ciryat - ciryatwa

hen (hend-) - hendu - henduva

Дробное число

Образуется при помощи добавления суффикса -va к именительному падежу дробного числа:

cén - сélli - célliva (почва, земля)

Стоит обратить внимание, что в случае, когда слово состоит из трёх и более слогов, и последние два - краткие, последняя гласная перед суффиксом -va удлиняется (независимо от числа):

alda - aldali - aldalíva

mahalma - mahalmáva (трон)

При этом, из этого правила есть исключение, дифтонг ui считается за два слога:

cuilë - cuiléva

Местный падеж

Одно из характерных отличий Квенья от русского и многих других языков - наличие так называемых "падежей направления". Местный падеж используется для обозначения места и времени действия. То есть, для сочетания, например, "в лесу", "на дороге" предпочтительнее использовать именно падежный суффикс, а не предлоги.

Единственное число

Образуется с помощью окончания -ssë. При этом, к словам, оканчивающимся на согласный, добавляется соединительный гласный e:

taurë - tauressë (лес - в лесу)

mahalma - mahalmassë (трон - на троне)

mindon - mindonessë (башня - в башне)

Множественное число

Образуется при помощи окончания -ssen. При этом, если слово оканчивается на согласный, добавляется соединительный гласный i:

cirya - ciryassen

mahalma - mahalmassen

mindon - mindonissen

Двойственное число

Образуется при помощи окончания -tsë (с соединительной гласной e при необходимости):

cirya - ciryatsë

mindon - mindonetsë

Сложно сказать, справедливо ли это правило для слово, оканчивающихся на u в двойственном числе. Предположительно, для благозвучия используется не -tsë, а -ssë, добавляемое к двойственному числу:

ando - andu - andussë

Дробное число

Образуется при помощи окончания -lissë:

cirya - ciryalissë

elda - eldalissë

Источник — «http://wiki.evendim.ru/index.php?title=Квенья,_существительное&oldid=9804»