Роковая Гора (Mount Doom) - История изменений

Ломиэль в 19:23, 10 февраля 2016

2016-02-10T19:23:35Z

Ломиэль в 18:09, 23 декабря 2015

2015-12-23T18:09:27Z

Elenven в 07:47, 12 декабря 2015

2015-12-12T07:47:14Z

Elenven в 09:00, 5 ноября 2015

2015-11-05T09:00:38Z

Elenven в 09:00, 5 ноября 2015

2015-11-05T09:00:00Z

Elenven в 08:55, 5 ноября 2015

2015-11-05T08:55:05Z

LadyOlivia в 17:45, 4 ноября 2015

2015-11-04T17:45:40Z

Teradimich в 21:12, 7 октября 2015

2015-10-07T21:12:43Z

TimurN в 05:08, 9 мая 2013

2013-05-09T05:08:31Z

TimurN в 05:07, 9 мая 2013

2013-05-09T05:07:14Z

@@ Строка 36: / Строка 36: @@
 '''А́мон А́март (Amon Amarth):'''
-Амон Амарт означает "Гора Рока" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] от amon - "холм" и amarth - "рок, судьба".
+Амон Амарт означает "Гора Рока" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] от ''amon'' - "холм" и ''amarth'' - "рок, судьба".
 '''Оро́друин (Orodruin):'''
-Название "Ородруин" означает "Гора пылающего огня" на Синдарине от orod - "гора" и ruin - "красное пламя".
+Название "Ородруин" означает "Гора пылающего огня" на Синдарине от ''orod'' - "гора" и ''ruin'' - "красное пламя".
 Также её называли '''Огненная Гора (Fiery Mountain, Fire-mountain)''' и '''Гора Огня (Mountain of Fire)'''.

@@ Строка 27: / Строка 27: @@
 Кольцо было уничтожено в Роковом Огне. Горы сотряслась, а ее огни зарокотали. Дым и лава хлынули из Огненных Палат и склон горы раскололся пополам. Саурон развоплотился сразу после уничтожения Кольца, а Назгул были уничтожены в огне извергающегося вулкана.
-Фродо и Сэм спаслись от потоков лавы на маленьком островке у подножия Роковой Горы. Потоки лавы текли вниз по склону горы, а с неба летел пепел. Положение Хоббитов среди хаоса от извергающегося вулкана было крайне сложным, но появился [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] с [[Великие Орлы (Great Eagles)|Великими Орлами]] [[Гвайхир (Gwaihir)|Гвайхиром]], [[Ландровал (Landroval)|Ландровалом]] и [[Менельдор (Meneldor)|Менельдором]]. Орлы подхватили Хоббитов и унесли их в Итилиэн.
+Фродо и Сэм спаслись от потоков лавы на маленьком островке у подножия Роковой Горы. Потоки лавы текли вниз по склону горы, а с неба летел пепел. Положение Хоббитов среди хаоса от извергающегося вулкана было крайне сложным, но появился [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] с [[Орлы (Eagles)|Великими Орлами]] [[Гвайхир (Gwaihir)|Гвайхиром]], [[Ландровал (Landroval)|Ландровалом]] и [[Менельдор (Meneldor)|Менельдором]]. Орлы подхватили Хоббитов и унесли их в Итилиэн.
 ==Этимология==

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 Высота Роковая Гора составляла 4.500 футов. Основание вулкана возвышалось на 3.000 футов: его высокие серые склоны были труднопроходимы и покрыты пеплом, шлаком и обгорелыми камнями. Пик горы имел крутые склоны и был высотой примерно в половину ее основания -  примерно 1.500 футов. На вершине располагался зубчатый кратер, из которого исходили дым, испарения и лава. Под Роковой Горой находился подземный источник сильного жара и вечного пламени.
-К Роковой Горе от [[Моргульский Проход (Morgul Pass)|Моргульского Прохода]] к юго-западу от горы вела дорога. Другая дорога, называемая [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Дорогой Саурона]], вела из Тёмной Башни к восточному склону Роковой Горы. Это была широкая дорогая, вымощенная камнем и пеплом. За её состоянием следили [[Орки (Orcs)|Орки]].
+К Роковой Горе от [[Моргульский Перевал (Morgul Pass)|Моргульского Перевала]] к юго-западу от горы вела дорога. Другая дорога, называемая [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Дорогой Саурона]], вела из Тёмной Башни к восточному склону Роковой Горы. Это была широкая дорогая, вымощенная камнем и пеплом. За её состоянием следили [[Орки (Orcs)|Орки]].
 Дорога Саурона поднималась по восточному склону, изгибалась на юг, затем на север и возвращалась на восточный склон. Она вела к проходу в пике горы, расположенному напротив Тёмной Башни. Проход вел в Огненные Палаты, [[Огненные Палаты (Chambers of Fire)|Саммат Наур]], где в огромной [[Роковая Расселина (Cracks of Doom)|Роковая Расселина]] в недрах горы полыхал [[Роковой Огонь (Fire of Doom)|Роковой Огонь]].

@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 Дорога Саурона поднималась по восточному склону, изгибалась на юг, затем на север и возвращалась на восточный склон. Она вела к проходу в пике горы, расположенному напротив Тёмной Башни. Проход вел в Огненные Палаты, [[Огненные Палаты (Chambers of Fire)|Саммат Наур]], где в огромной [[Роковая Расселина (Cracks of Doom)|Роковая Расселина]] в недрах горы полыхал [[Роковой Огонь (Fire of Doom)|Роковой Огонь]].
-Саурон избрал Мордор в качестве своего государства в 1000 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] в основном из-за его гор вулканического происхождения. Он использовал огонь вулкана для своей магии и в 1600 году в Огненных Палатх он выковал Единое кольцо. Саурон наделил Кольцо частью собственной силы, и оно могло быть уничтожено только в месте своего создания.
+Саурон избрал Мордор в качестве своего государства в 1000 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] в основном из-за его гор вулканического происхождения. Он использовал огонь вулкана для своей магии и в 1600 году в Огненных Палатах он выковал Единое кольцо. Саурон наделил Кольцо частью собственной силы, и оно могло быть уничтожено только в месте своего создания.
 Саурон спасся после Падения [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]] и вернулся в Мордор в 3320 году. Он был в ярости, когда узнал, что [[Элендиль (Elendil)|Элендилю]] тоже удалось бежать и он основал королевство [[Гондор (Gondor)|Гондор]] у самых границ Мордора. Когда Саурон начал готовиться к войне, Роковая Гора извергала пламя. После этого [[Люди (Men)|Люди]] Гондора начали называть её Амон Амарт, Роковая Гора.

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 К Роковой Горе от [[Моргульский Проход (Morgul Pass)|Моргульского Прохода]] к юго-западу от горы вела дорога. Другая дорога, называемая [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Дорогой Саурона]], вела из Тёмной Башни к восточному склону Роковой Горы. Это была широкая дорогая, вымощенная камнем и пеплом. За её состоянием следили [[Орки (Orcs)|Орки]].
-Дорога Саурона поднималась по восточному склону, изгибалась на юг, затем на север и возвращалась на восточный склон. Она вела к проходу в пике горы, расположенному напротив Тёмной Башни. Проход вел в Огненные Палаты, [[Огненные Палаты (Chambers of Fire)|Саммат Наур]], где в огромной [[Роковая Расселина (Cracks of Doom)|Роковая Расселина]] в недрах горы полыхал [[Роковой Огонь (Fire of Doom)|Роковому Огню]].
+Дорога Саурона поднималась по восточному склону, изгибалась на юг, затем на север и возвращалась на восточный склон. Она вела к проходу в пике горы, расположенному напротив Тёмной Башни. Проход вел в Огненные Палаты, [[Огненные Палаты (Chambers of Fire)|Саммат Наур]], где в огромной [[Роковая Расселина (Cracks of Doom)|Роковая Расселина]] в недрах горы полыхал [[Роковой Огонь (Fire of Doom)|Роковой Огонь]].
 Саурон избрал Мордор в качестве своего государства в 1000 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] в основном из-за его гор вулканического происхождения. Он использовал огонь вулкана для своей магии и в 1600 году в Огненных Палатх он выковал Единое кольцо. Саурон наделил Кольцо частью собственной силы, и оно могло быть уничтожено только в месте своего создания.
@@ Строка 51: / Строка 51: @@
 *Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years," p. 364-65, 371, 375
 *The Silmarillion: "Of the Rings of Power and the Third Age," p. 288, 292-95; "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entries for amarth, amon, orod, and ruin

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-[[Файл:Orodruin.jpg|500px|right|Ородруин. New line Cinema]]Вулкан в [[Мордор (Mordor)|Мордоре]], где было создано и уничтожено [[Единое Кольцо (One Ring)|Единое Кольцо]]. Роковая Гора одиноко стояла на плато [[Горгорот (Gorgoroth)|Горгорот]] на северо-западе Мордора примерно в 90 милях от [[Чёрные Врата (Black Gate)|Чёрных Врат]]. Гора находилась в 30 милях от крепости [[Саурон (Sauron)|Саурона]], [[Барад-дур (Barad-dur)|Тёмной Башни]].
+[[Файл:Orodruin.jpg|500px|right|Ородруин. New line Cinema]]Вулкан в [[Мордор (Mordor)|Мордоре]], где было создано и уничтожено [[Единое Кольцо (One Ring)|Единое Кольцо]]. Роковая Гора одиноко стояла на плато [[Горгорот (Gorgoroth)|Горгорот]] на северо-западе Мордора примерно в 90 милях от [[Чёрные Врата (Black Gate)|Чёрных Врат]]. Гора находилась в 30 милях к западу от крепости [[Саурон (Sauron)|Саурона]], [[Барад-дур (Barad-dur)|Тёмной Башни]].
-Роковая Гора была в 4.500 футов высотой. Диаметр основания составлял 3.000 футов. Её долгие серые склоны были труднопроходимы и покрыты пеплом, шлаком и обгорелыми камнями. Главный конус имел крутые склоны и был высотой примерно в четверть (то есть, примерно 1.500 футов). На вершине был зубчатый кратер, из которого исходили дым и пламя. Под горой находился подземный источник сильного жара и вечного пламени.
+Высота Роковая Гора составляла 4.500 футов. Основание вулкана возвышалось на 3.000 футов: его высокие серые склоны были труднопроходимы и покрыты пеплом, шлаком и обгорелыми камнями. Пик горы имел крутые склоны и был высотой примерно в половину ее основания -  примерно 1.500 футов. На вершине располагался зубчатый кратер, из которого исходили дым, испарения и лава. Под Роковой Горой находился подземный источник сильного жара и вечного пламени.
-Дорога вела к Роковой Горе из [[Моргульский Проход (Morgul Pass)|Моргульского Прохода]] к юго-западу от горы. Другая дорога, называемая [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Дорогой Саурона]], вела из Тёмной Башни к восточному склону Роковой Горы. Это была широкая дорогая, вымощенная камнем и пеплом. За её состоянием следили [[Орки (Orcs)|Орки]].
+К Роковой Горе от [[Моргульский Проход (Morgul Pass)|Моргульского Прохода]] к юго-западу от горы вела дорога. Другая дорога, называемая [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Дорогой Саурона]], вела из Тёмной Башни к восточному склону Роковой Горы. Это была широкая дорогая, вымощенная камнем и пеплом. За её состоянием следили [[Орки (Orcs)|Орки]].
-Дорога Саурона поднималась по восточному склону, изгибалась на юг, затем на север и возвращалась на восточный склон. Она вела к дверям, смотревшим прямо на Тёмную Башню. За ними находились Палаты Огня, [[Саммат Наур (Sammath Naur)|Саммат Наур]], в которых огромная [[Роковая Расселина (Crack of Doom)|Роковая Расселина]] вела к [[Роковой Огонь (Fire of Doom)|Роковому Огню]] в недрах горы.
+Дорога Саурона поднималась по восточному склону, изгибалась на юг, затем на север и возвращалась на восточный склон. Она вела к проходу в пике горы, расположенному напротив Тёмной Башни. Проход вел в Огненные Палаты, [[Огненные Палаты (Chambers of Fire)|Саммат Наур]], где в огромной [[Роковая Расселина (Crack of Doom)|Роковая Расселина]] в недрах горы полыхал [[Роковой Огонь (Fire of Doom)|Роковому Огню]].
-Саурон избрал Мордор в качестве своего государства в 1000 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] в основном из-за его гор вулканического происхождения. Он использовал огонь вулкана для своего волшебства. В 1600 году в Палатах Огня он выковал Единое кольцо. Саурон наделил Кольцо частью собственной силы, и оно могло быть уничтожено только в месте своего создания.
+Саурон избрал Мордор в качестве своего государства в 1000 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] в основном из-за его гор вулканического происхождения. Он использовал огонь вулкана для своей магии и в 1600 году в Огненных Палатх он выковал Единое кольцо. Саурон наделил Кольцо частью собственной силы, и оно могло быть уничтожено только в месте своего создания.
-Саурон спасся после Падения [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]] и вернулся в Мордор в 3320 году. Он был в ярости, когда узнал, что [[Элендиль (Elendil)|Элендиль]] также спасся и основал королевство [[Гондор (Gondor)|Гондор]] у самых границ Мордора. Саурон начал готовиться к войне, и Роковая Гора извергала пламя. [[Люди (Men)|Люди]] Гондора начали называть её Амон Амарт, Роковая Гора.
+Саурон спасся после Падения [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]] и вернулся в Мордор в 3320 году. Он был в ярости, когда узнал, что [[Элендиль (Elendil)|Элендилю]] тоже удалось бежать и он основал королевство [[Гондор (Gondor)|Гондор]] у самых границ Мордора. Когда Саурон начал готовиться к войне, Роковая Гора извергала пламя. После этого [[Люди (Men)|Люди]] Гондора начали называть её Амон Амарт, Роковая Гора.
 В конце [[Война Последнего Союза (War of the Last Alliance)|Войны Последнего Союза]] в 3441 году Саурон спустился из Тёмной Башни. Он направился к Роковой Горе, где сила Кольца увеличивалась. Там он сражался с Элендилем и [[Гиль-галад (Gil-galad)|Гиль-галадом]]. Все трое пали в бою, и сын Элендиля, [[Исильдур (Isildur)|Исильдур]] срезал обломком отцовского меча [[Нарсиль (Narsil)|Нарсиля]] Единое Кольцо с руки Саурона. [[Эльронд (Elrond)|Эльронд]] и [[Кирдан (Cirdan)|Кирдан]] советовали Исильдуру уничтожить Кольцо в Роковой Расселине, но он отказался.
-Поскольку Кольцо осталось цело, дух Саурона не был побеждён. Саурон вернулся в Мордор в 2942 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]], а в 2954 Роковая Гора вновь извергла пламя. Жители [[Итилиэн (Ithilien)|Итилиэна]] у границ Мордора бежали. Дым поднимался над Роковой Горой и в последующие годы.
+Поскольку Кольцо осталось цело, дух Саурона не был побеждён. Саурон вернулся в Мордор в 2942 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]], а в 2954 Роковая Гора вновь извергла пламя. Жители [[Итилиэн (Ithilien)|Итилиэна]] у границ Мордора бежали. В последующие годы дым все еще поднимался над Роковой Горой.
 На [[Совет Эльронда (Council of Elrond)|Совете Эльронда]] 25 октября 3018 года было решено, что Единое Кольцо необходимо отнести к Роковой Горе и уничтожить. Выполнить это вызвался [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]], [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббит]] из [[Шир (Shire)|Шира]].
@@ Строка 19: / Строка 19: @@
 марта 3019 года наступил [[День без Рассвета (Dawnless Day)|День без Рассвета]]. Из недр Роковой Горы вышла тьма и распространилась на запад от Мордора над землями Гондора и [[Рохан (Rohan)|Рохана]]. Тьма была послана Сауроном, чтобы вселить страх и неуверенность в его врагов, а также помочь собственной армии Орков. Тьма пропала утром 15 марта, в день когда войска Саурона были побеждены в [[Битва на Пеленнорских Полях (Battle of the Pelennor Fields)|Битве на Пеленнорских Полях]]. Над Мордором по-прежнему было темно, клубы чёрного дыма поднимались из Роковой Горы, и небо было затянуто чёрными тучами.
-Фродо и [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм Гэмджи]] дошли до Роковой Горы 24 марта. Они подошли к горе с северо-запада. Из-за вулканических газов Хоббитам было трудно дышать, у них уже несколько дней не было воды. Кроме того, по мере приближения к Роковой Горе, Кольцо всё сильнее давило на волю Фродо.
+марта Фродо и [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм Гэмджи]] дошли до Роковой Горы. Они подошли к горе с северо-запада. Из-за вулканических газов Хоббитам было трудно дышать, у них уже несколько дней не было воды. Кроме того, по мере приближения к Роковой Горе, Кольцо всё сильнее давило на волю Фродо.
-Утром 25 марта Фродо был доведён Кольцо до состояния, что не мог идти. Он начал ползти вверх по склону, но Сэм понёс своего хозяина на спине. На половине пути Сэм наткнулся на Дорогу Саурона и пошёл дальше по ней. На изгибе дороги на Хоббитов напал [[Голлум (Gollum)|Голлум]]. Фродо победил его и пошёл дальше вверх. Сэм пожалел Голлума, сохранил ему жизнь и последовал за своим хозяином в Чертоги Огня.
+Утром 25 марта сила Кольца над Фродо возросла настолько, что он не мог идти. Он начал ползти вверх по склону, но Сэм понёс своего хозяина на спине. На середине пути Сэм обнаружил  Дорогу Саурона и проследовал по ней. На изгибе дороги на Хоббитов напал [[Голлум (Gollum)|Голлум]]. Фродо победил его и продолжил путь наверх. Сэм пригрозил убить Голлума, но, решил сохранить ему жизнь и последовал за своим хозяином в Огненные Палаты.
-У края Роковой расселины сила Кольца достигла своего максимума, и Фродо не смог выбросить Кольцо и объявил его своим. Саурон узнал о Фродо, и все его мысли устремились к Роковой Горе. [[Назгул (Nazgul)|Назгул]] бросили поле боя и направились к Роковой Горе, чтобы отвлечь Фродо. Но в этот момент Голлум атаковал Хранителя Кольца и откусил палец с Кольцом. Прыгая от радости, Голлум потерял равновесие и упал в Роковую Расселину.
+У края Роковой расселины сила Кольца достигла своего максимума, и Фродо не смог выбросить Кольцо и объявил его своим. Саурон заметил Фродо, и все его мысли устремились к Роковой Горе. [[Назгул (Nazgul)|Назгул]] бросили поле боя и направились к Роковой Горе, чтобы отвлечь Фродо. Но в этот момент Голлум атаковал Хоббита и откусил ему палец с Кольцом. Прыгая от радости, Голлум потерял равновесие и упал в Роковую Расселину.
-Кольцо было уничтожено в Огне Рока. Началось извержение. Дым из Лава заполнили Чертоги Огня и выплеснулись на склоны горы. Саурон развоплотился сразу после уничтожения Кольца, а Назгул были уничтожены в огне извергающегося вулкана.
+Кольцо было уничтожено в Роковом Огне. Горы сотряслась, а ее огни зарокотали. Дым и лава хлынули из Огненных Палат и склон горы раскололся пополам. Саурон развоплотился сразу после уничтожения Кольца, а Назгул были уничтожены в огне извергающегося вулкана.
-Фродо и Сэм спаслись от потоков лавы на маленьком островке у подножия Роковой Горы. Хоббиты приготовились к смерти, но появился [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] с [[Великие Орлы (Great Eagles)|Великими Орлами]] [[Гвайхир (Gwaihir)|Гвайхиром]], [[Ландровал (Landroval)|Ландровалом]] и [[Менельдор (Meneldor)|Менельдором]]. Орлы схватили Хоббитов и унесли их в Итилиэн.
+Фродо и Сэм спаслись от потоков лавы на маленьком островке у подножия Роковой Горы. Потоки лавы текли вниз по склону горы, а с неба летел пепел. Положение Хоббитов среди хаоса от извергающегося вулкана было крайне сложным, но появился [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] с [[Великие Орлы (Great Eagles)|Великими Орлами]] [[Гвайхир (Gwaihir)|Гвайхиром]], [[Ландровал (Landroval)|Ландровалом]] и [[Менельдор (Meneldor)|Менельдором]]. Орлы подхватили Хоббитов и унесли их в Итилиэн.
 ==Этимология==

@@ Строка 15: / Строка 15: @@
 Поскольку Кольцо осталось цело, дух Саурона не был побеждён. Саурон вернулся в Мордор в 2942 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]], а в 2954 Роковая Гора вновь извергла пламя. Жители [[Итилиэн (Ithilien)|Итилиэна]] у границ Мордора бежали. Дым поднимался над Роковой Горой и в последующие годы.
-На [[Совет Эльронда (Council of Elrond)|Совете Эльронда]] 25 октября 3018 года было решено, что Единое Кольцо необходимо отнести к Роковой Горе и уничтожить. Ввыполнить это вызвался [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]], [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббит]] из [[Шир (Shire)|Шира]].
+На [[Совет Эльронда (Council of Elrond)|Совете Эльронда]] 25 октября 3018 года было решено, что Единое Кольцо необходимо отнести к Роковой Горе и уничтожить. Выполнить это вызвался [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]], [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббит]] из [[Шир (Shire)|Шира]].
 марта 3019 года наступил [[День без Рассвета (Dawnless Day)|День без Рассвета]]. Из недр Роковой Горы вышла тьма и распространилась на запад от Мордора над землями Гондора и [[Рохан (Rohan)|Рохана]]. Тьма была послана Сауроном, чтобы вселить страх и неуверенность в его врагов, а также помочь собственной армии Орков. Тьма пропала утром 15 марта, в день когда войска Саурона были побеждены в [[Битва на Пеленнорских Полях (Battle of the Pelennor Fields)|Битве на Пеленнорских Полях]]. Над Мордором по-прежнему было темно, и клубы чёрного дыма поднимались из Роковой Горы, а небо над Мордором было затянуто чёрными тучами.