Иворвен (Ivorwen) - История изменений

Ломиэль в 20:18, 16 июля 2016

2016-07-16T20:18:39Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:18, 16 июля 2016
Строка 6:		Строка 6:
	:'''''Приложение A к «Властелину Колец»: «Сказание об Арагорне и Арвен», с. 338'''''		:'''''Приложение A к «Властелину Колец»: «Сказание об Арагорне и Арвен», с. 338'''''

	Араторн прожил ещё четыре года, но в этом кратком союзе с Гильраэн был рождён Арагорн. Иворвен присутствовала при наречении имени Арагорна и пояснила, что его имя значит «Королевская Доблесть», сказав: «		Араторн прожил ещё четыре года, но в этом кратком союзе с Гильраэн был рождён Арагорн. Иворвен присутствовала при наречении имени Арагорна и пояснила, что его имя значит «Королевская Доблесть», сказав:
	:''Он обретёт её, но я вижу на его груди зелёный камень, и от него он получит своё истинное имя и величайшую славу, ибо он будет целителем и обновителем.''		:''Он обретёт её, но я вижу на его груди зелёный камень, и от него он получит своё истинное имя и величайшую славу, ибо он будет целителем и обновителем.''
	:'''''The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: Foreword, p. 12'''''		:'''''The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: Foreword, p. 12'''''

Ломиэль в 20:15, 16 июля 2016

2016-07-16T20:15:06Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:15, 16 июля 2016
Строка 3:		Строка 3:
	В 2929 году Гильраэн вышла замуж за [[Араторн II (Arathorn II)\|Араторна]], будущего [[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)\|Вождя]] [[Дунэдайн (Dunedain)\|Дунэдайн]]. Дирхаэль был против этого союза, так как Гильраэн была молода, а Араторн, как он предвидел, проживёт недолгую жизнь. Но у Иворвен также было предчувствие, и она посоветовала мужу дать согласие на брак их дочери:		В 2929 году Гильраэн вышла замуж за [[Араторн II (Arathorn II)\|Араторна]], будущего [[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)\|Вождя]] [[Дунэдайн (Dunedain)\|Дунэдайн]]. Дирхаэль был против этого союза, так как Гильраэн была молода, а Араторн, как он предвидел, проживёт недолгую жизнь. Но у Иворвен также было предчувствие, и она посоветовала мужу дать согласие на брак их дочери:

	:~~«Дни~~ всё мрачнее перед бурей, и великие свершения близятся. Если эти двое сейчас вступят в брак, для нашего народа может родиться надежда; но если они отложат свадьбу, этого не произойдёт, пока длится эта ~~эпоха»~~.		:''Дни всё мрачнее перед бурей, и великие свершения близятся. Если эти двое сейчас вступят в брак, для нашего народа может родиться надежда; но если они отложат свадьбу, этого не произойдёт, пока длится эта эпоха.''
	:'''''Приложение A к «Властелину Колец»: «Сказание об Арагорне и Арвен», с. 338'''''		:'''''Приложение A к «Властелину Колец»: «Сказание об Арагорне и Арвен», с. 338'''''

	Араторн прожил ещё четыре года, но в этом кратком союзе с Гильраэн был рождён Арагорн. Иворвен присутствовала при наречении имени Арагорна и пояснила, что его имя значит «Королевская Доблесть», сказав: ~~«он~~ обретёт её, но я вижу на его груди зелёный камень, и от него он получит своё истинное имя и величайшую славу, ибо он будет целителем и ~~обновителем»~~. '''''The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: Foreword, p. 12'''''		Араторн прожил ещё четыре года, но в этом кратком союзе с Гильраэн был рождён Арагорн. Иворвен присутствовала при наречении имени Арагорна и пояснила, что его имя значит «Королевская Доблесть», сказав: «
			:''Он обретёт её, но я вижу на его груди зелёный камень, и от него он получит своё истинное имя и величайшую славу, ибо он будет целителем и обновителем.''
			:'''''The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: Foreword, p. 12'''''

	Зелёный камень, который увидела Иворвен, - это [[Элессар (Elessar)\|Элессар]], подаренный Арагорну [[Галадриэль (Galadriel)\|Галадриэлью]], и под именем Элессар Арагорн стал королём Воссоединённого королевства [[Гондор (Gondor)\|Гондора]] и [[Арнор (Arnor)\|Арнора]].		Зелёный камень, который увидела Иворвен, - это [[Элессар (Elessar)\|Элессар]], подаренный Арагорну [[Галадриэль (Galadriel)\|Галадриэлью]], и под именем Элессар Арагорн стал королём Воссоединённого королевства [[Гондор (Gondor)\|Гондора]] и [[Арнор (Arnor)\|Арнора]].
Строка 13:		Строка 15:
	'''Иво́рвен (Ivorwen):'''		'''Иво́рвен (Ivorwen):'''

	Значение имени неизвестно. Предполагается, что ''ivor'' может означать «хрустальный, прозрачный», если опираться на описание хрустально-прозрачных вод [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)\|Эйтель Иврин]], истока [[Нарог (Narog)\|Нарога]] в [[Западный Белерианд (West Beleriand)\|Белерианде]] (~~'''~~''Сильмариллион, с. 209-10~~'''~~''). Но слова ''ivor'' и ''ivrin'' нигде не определены и могут быть не родственными.		Значение имени неизвестно. Предполагается, что ''ivor'' может означать «хрустальный, прозрачный», если опираться на описание хрустально-прозрачных вод [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)\|Эйтель Иврин]], истока [[Нарог (Narog)\|Нарога]] в [[Западный Белерианд (West Beleriand)\|Белерианде]] (''Сильмариллион, с. 209-10''). Но слова ''ivor'' и ''ivrin'' нигде не определены и могут быть не родственными.

	Окончание ''wen'' означает «дева». Таким образом, Иворвен может значить «хрустальная дева», если предположительное значение ''ivor'' верно.		Окончание ''wen'' означает «дева». Таким образом, Иворвен может значить «хрустальная дева», если предположительное значение ''ivor'' верно.

Elenven: Защищена страница «Иворвен (Ivorwen)» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)) [каскадная]

2016-05-09T21:59:57Z

Защищена страница «Иворвен (Ivorwen)» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)) [каскадная]

← Предыдущая версия	Версия от 21:59, 9 мая 2016
(нет различий)

Elenven в 21:59, 9 мая 2016

2016-05-09T21:59:05Z

← Предыдущая версия		Версия от 21:59, 9 мая 2016
Строка 3:		Строка 3:
	В 2929 году Гильраэн вышла замуж за [[Араторн II (Arathorn II)\|Араторна]], будущего [[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)\|Вождя]] [[Дунэдайн (Dunedain)\|Дунэдайн]]. Дирхаэль был против этого союза, так как Гильраэн была молода, а Араторн, как он предвидел, проживёт недолгую жизнь. Но у Иворвен также было предчувствие, и она посоветовала мужу дать согласие на брак их дочери:		В 2929 году Гильраэн вышла замуж за [[Араторн II (Arathorn II)\|Араторна]], будущего [[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)\|Вождя]] [[Дунэдайн (Dunedain)\|Дунэдайн]]. Дирхаэль был против этого союза, так как Гильраэн была молода, а Араторн, как он предвидел, проживёт недолгую жизнь. Но у Иворвен также было предчувствие, и она посоветовала мужу дать согласие на брак их дочери:

	:«Дни всё мрачнее перед бурей, и великие свершения близятся. Если эти двое сейчас вступят в брак, для нашего народа может родиться надежда; он если они отложат свадьбу, этого не произойдёт, пока длится эта эпоха».		:«Дни всё мрачнее перед бурей, и великие свершения близятся. Если эти двое сейчас вступят в брак, для нашего народа может родиться надежда; но если они отложат свадьбу, этого не произойдёт, пока длится эта эпоха».
	:'''''Приложение A к «Властелину Колец»: «Сказание об Арагорне и Арвен», с. 338'''''		:'''''Приложение A к «Властелину Колец»: «Сказание об Арагорне и Арвен», с. 338'''''

Elenven: Новая страница: «Бабушка Арагорна, короля Элессара. Иворвен была дочерью [[Гильбарад (Gilbarad)|…»

2016-05-09T21:58:19Z

Новая страница: «Бабушка Арагорна, короля Элессара. Иворвен была дочерью [[Гильбарад (Gilbarad)|…»

Новая страница

Бабушка [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], короля Элессара. Иворвен была дочерью [[Гильбарад (Gilbarad)|Гильбарада]]. Она вышла замуж за [[Дирхаэль (Dirhael)|Дирхаэля]], и в 2907 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] у них родилась дочь [[Гильраэн Светлая (Gilraen the Fair)|Гильраэн]]. Их дом был спрятан в глуши [[Эриадор (Eriador)|Эриадора]]. Иворвен и её муж были потомками [[Исильдур (Isildur)|Исильдура]], хотя и не по прямой линии королей. Оба они имели дар предвидения.

В 2929 году Гильраэн вышла замуж за [[Араторн II (Arathorn II)|Араторна]], будущего [[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)|Вождя]] [[Дунэдайн (Dunedain)|Дунэдайн]]. Дирхаэль был против этого союза, так как Гильраэн была молода, а Араторн, как он предвидел, проживёт недолгую жизнь. Но у Иворвен также было предчувствие, и она посоветовала мужу дать согласие на брак их дочери:

:«Дни всё мрачнее перед бурей, и великие свершения близятся. Если эти двое сейчас вступят в брак, для нашего народа может родиться надежда; он если они отложат свадьбу, этого не произойдёт, пока длится эта эпоха».
:'''''Приложение A к «Властелину Колец»: «Сказание об Арагорне и Арвен», с. 338'''''

Араторн прожил ещё четыре года, но в этом кратком союзе с Гильраэн был рождён Арагорн. Иворвен присутствовала при наречении имени Арагорна и пояснила, что его имя значит «Королевская Доблесть», сказав: «он обретёт её, но я вижу на его груди зелёный камень, и от него он получит своё истинное имя и величайшую славу, ибо он будет целителем и обновителем». '''''The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: Foreword, p. 12'''''

Зелёный камень, который увидела Иворвен, - это [[Элессар (Elessar)|Элессар]], подаренный Арагорну [[Галадриэль (Galadriel)|Галадриэлью]], и под именем Элессар Арагорн стал королём Воссоединённого королевства [[Гондор (Gondor)|Гондора]] и [[Арнор (Arnor)|Арнора]].

==Этимология==
'''Иво́рвен (Ivorwen):'''

Значение имени неизвестно. Предполагается, что ''ivor'' может означать «хрустальный, прозрачный», если опираться на описание хрустально-прозрачных вод [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)|Эйтель Иврин]], истока [[Нарог (Narog)|Нарога]] в [[Западный Белерианд (West Beleriand)|Белерианде]] ('''''Сильмариллион, с. 209-10'''''). Но слова ''ivor'' и ''ivrin'' нигде не определены и могут быть не родственными.

Окончание ''wen'' означает «дева». Таким образом, Иворвен может значить «хрустальная дева», если предположительное значение ''ivor'' верно.

==Источники==
*Appendix A of The Lord of the Rings: "The Tale of Aragorn and Arwen," p. 337-38
*The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: Foreword, p. xii; "The Making of Appendix A," p. 263
*Tolkien Language Archives