http://wiki.evendim.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%8B_%28Tower_Hills%29
Башенные Холмы (Tower Hills) - История изменений
2026-10-09T21:33:25Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.43.2
http://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%8B_(Tower_Hills)&diff=24057&oldid=prev
Elenven в 14:08, 25 января 2019
2019-01-25T14:08:47Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 14:08, 25 января 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Строка 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 7:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] Башенные Холмы назывались Эмин Берайд от ''emyn'' (ед. ч. ''amon'') – «холмы», ''beraid'' (ед. ч. ''barad'')– «башни». </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] Башенные Холмы назывались Эмин Берайд от ''emyn'' (ед. ч. ''amon'') – «холмы», ''beraid'' (ед. ч. ''barad'')– «башни». </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Переводы==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В переводах встречаются варианты: '''Башенное Взгорье, Угорье, Подбашенные Холмы, Столбовое Нагорье, Башни Холмов''' и даже просто '''Башни'''.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Источники==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Источники==</div></td></tr>
</table>
Elenven
http://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%8B_(Tower_Hills)&diff=24037&oldid=prev
Elenven: Защищена страница «Башенные Холмы (Tower Hills)» ([Редактирование=Разрешено только администраторам] (бессрочно) [Переименование=Разрешено т…
2019-01-19T13:28:38Z
<p>Защищена страница «<a href="/index.php/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%8B_(Tower_Hills)" title="Башенные Холмы (Tower Hills)">Башенные Холмы (Tower Hills)</a>» ([Редактирование=Разрешено только администраторам] (бессрочно) [Переименование=Разрешено т…</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 13:28, 19 января 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="ru"><div class="mw-diff-empty">(нет различий)</div>
</td></tr></table>
Elenven
http://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%8B_(Tower_Hills)&diff=24036&oldid=prev
Elenven: Новая страница: «Холмы в Эриадоре западнее Шира. Гиль-галад…»
2019-01-19T13:28:17Z
<p>Новая страница: «Холмы в <a href="/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80_(Eriador)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эриадор (Eriador) (страница не существует)">Эриадоре</a> западнее <a href="/index.php?title=%D0%A8%D0%B8%D1%80_(Shire)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шир (Shire) (страница не существует)">Шира</a>. <a href="/index.php/%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4_(Gil-galad)" title="Гиль-галад (Gil-galad)">Гиль-галад</a>…»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>Холмы в [[Эриадор (Eriador)|Эриадоре]] западнее [[Шир (Shire)|Шира]]. [[Гиль-галад (Gil-galad)|Гиль-галад]] выстроил для [[Элендиль (Elendil)|Элендиля]] три белые башни на Башенных Холмах, а в самой высокой под названием [[Элостирион (Elostirion)|Элостирион]] хранился [[Палантири (Palantiri)|палантир]] Элендиля, который смотрел на запад через [[Море (The Sea)|Море]].<br />
<br />
В 31 году [[Четвёртая Эпоха (Fourth Age)|Четвёртой Эпохи]] Башенные Холмы стали западной границей Шира, когда земли между холмами и [[Дальние Увалы (Far Downs)|Дальними Увалами]] были дарованы Ширу [[Арагорн II, Король Элессар (Aragorn II, King Elessar)|Арагорном, королём Элессаром]]. Эту область называли [[Западные Пределы (Westmarch)|Западными Пределами]]. В 34 году Четвёртой Эпохи дочь [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэмуайза Гэмджи]] [[Эланор Гэмджи (Elanor Gamgee)|Эланор]] и её муж [[Фастред из Гринхолма (Fastred of Greenholm)|Фастред из Гринхольма]] – [[Страж Западных Пределов (Warden of Westmarch)|Страж Западных Пределов]] – переехали в [[Подбашенники (Undertowers)|Подбашенники]] в Башенных Холмах. Их потомков стали называть [[Фейберны с Башен (Fairbairns of the Towers)|Фейбернами с Башен]].<br />
<br />
==Этимология==<br />
'''Э́мин Бе́райд (Emyn Beraid):'''<br />
<br />
На [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] Башенные Холмы назывались Эмин Берайд от ''emyn'' (ед. ч. ''amon'') – «холмы», ''beraid'' (ед. ч. ''barad'')– «башни». <br />
<br />
==Источники==<br />
*The Fellowship of the Ring: "Prologue: Concerning Hobbits," p. 16 <br />
*Appendix A of The Lord of the Rings: "The North-kingdom and the Dunedain," p. 322 note 2 <br />
*Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years," p. 378 <br />
*The Silmarillion: "Of the Rings of Power and the Third Age," p. 291-92</div>
Elenven