Просмотр кода страницы Буффо Боффин (Buffo Boffin)

Родоначальник семейства Боффинов; прапрадед [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинса]]. Буффо Боффин женился на [[Айви Гудэнаф (Ivy Goodenough)|Айви Гудэнаф]]. Они жили в [[Йель (Yale)|Йеле]]. У них было трое детей: [[Боско Боффин (Bosco Boffin)|Боско]] родился в 2767 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]], [[Бассо Боффин (Basso Boffin)|Бассо]] – в 2769 году, [[Бриффо Боффин (Briffo Boffin)|Бриффо]] – в 2770 году и [[Берилла Бэггинс (Berylla Baggins)|Берилла]] – в 2772 году. Берилла была прабабушкой Бильбо. Потомками Боско были [[Фредегар "Толстячок" Болджер (Fredegar "Fatty" Bolger)|Толстячок]] и [[Эстелла Болджер (Estella Bolger)|Эстелла Болджер]] и [[Лобелия Саквилль-Бэггинс (Lobelia Sackville-Baggins)|Лобелия Саквилль-Бэггинс]]. Даты жизни Буффо Боффина неизвестны.

==Этимология==
'''Бу́ффо Бо́ффин (Buffo Boffin):'''

Фамилия Боффин является переводом на английский язык фамилии ''Bophîn'', значение которой неизвестно. Более ранняя идея Толкина состояла в переводе её как Лоффин, потому что (в тот момент) фамилия Боффин на языке хоббитов имела связь со словом «смеяться».

__NOTOC__==Перевод==
Фамилию '''Boffin''' на русский язык переводили как '''Боффин, Булкинс, Мудренс''' или '''Мудринс, Сведун''' и '''Умникс'''.

==Генеалогия==
<center>[[Файл:Boffin gen.gif]]</center>

==Источники==
*The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The Family Trees," p. 99 and Table BF4, p. 101