Просмотр исходного текста страницы Эльрохир (Elrohir)

[[Файл:Elrohir.jpg|400px|right|Эльрохир. Итильдиэль Нолдоран]]
==Биография==

Сын [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]]. Эльрохир и его брат-близнец [[Элладан (Elladan)|Элладан]] родились в 130 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. Братья были очень похожи: темноволосые и сероглазые. Их матерью была [[Келебриан (Celebrian)|Келебриан]], также у них была младшая сестра [[Арвен (Arwen)|Арвен]]. Их отец происходил и от [[Люди (Men)|Людей]], и от [[Эльфы (Elves)|Эльфов]]; ему был дан выбор между бессмертием Эльфов и краткой жизнью Людей. Такой же выбор стоял и перед его детьми.

В 2509 году Келебриан была схвачена [[Орки (Orcs)|Орками]] на [[Перевал Багрового Рога (Redhorn Gate)|Перевале Багрового Рога]] в [[Туманные Горы (Misty Mountains)|Туманных Горах]]. Орки пытали её и ранили отравленным кинжалом, прежде чем Элладану и Эльрохиру удалось найти и спасти свою мать. Эльронд сумел исцелить раны, но страх и воспоминания мучили Келебриан, она не могла больше найти радости в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]]. Потому в 2510 году она покинула Средиземье и ушла за Море в [[Аман (Aman)|Бессмертные Земли]].

Элладан и Эльрохир никогда не забывали, что случилось с их матерью, они потратили многие годы, охотясь на Орков. Часто они присоединялись к [[Дунэдайн (Dunedain)|Дунэдайн Севера]], включая [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], который вырос в [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделле]] как приемный сын Эльронда.

После Совета Эльронда, состоявшегося в октябре 3018 года, Элладан и Эльрохир вместе с Арагорном отправились выяснять, что стало с [[Назгул (Nazgul)|Назгул]], которых смыло наводнением у [[Брод Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]]. Братья затем отправились в [[Лотлориэн (Lothlorien)|Лотлориэн]], чтобы рассказать о решениях Совета [[Галадриэль (Galadriel)|Галадриэли]]. Они последними из разосланных разведчиков вернулись в Ривенделл перед уходом Братства.

После ухода Братства из Лотлориэна Галадриэль послала в Ривенделл весть, что Арагорну нужен его народ, и Серый Отряд из тридцати Следопытов, возглавляемый [[Халбарад (Halbarad)|Халбарадом]], направился на юг. Элладан и Эльрохир пошли с этим отрядом, потому что хотели принять участие в войне с [[Саурон (Sauron)|Сауроном]]. Братья были одеты в блестящие кольчуги и серебряно-серые плащи. 

Серый Отряд нашел Арагорна около брода через [[Айзен (Isen)|Айзен]] в [[Рохан (Rohan)|Рохане]] рано утром 6 марта 3019 года. Эльрохир передал Арагорну сообщение от Эльронда: "Дни коротки. Если ты спешишь, вспомни о [[Путь Мёртвых (Paths of the Dead)|Пути Мертвых]]". (''RotK, p. 48'') Арагорн решил пройти этим путем после того, как посмотрел в [[Палантири (Palantiri)|палантир]] и узнал, что [[Корсары (Corsairs)|Корсары]] угрожают [[Гондор (Gondor)|Гондору]] с юга.

Элладан и Эльрохир, Следопыты, [[Леголас (Legolas)|Леголас]] и [[Гимли (Gimli)|Гимли]] пошли вместе с Арагорном. Они ступили на Путь Мёртвых 8 марта. Элладан шел в арьергарде и [[Мёртвые (Dead)|Мёртвые]] следовали за ним. У [[Камень Эреха (Stone of Erech)|Камня Эреха]] Эльрохир отдал Арагорну серебряный рог, которым Арагорн призвал Мёртвых исполнить их клятву сражаться со слугами Саурона. Мёртвые последовали за Серым Отрядом к [[Пеларгир (Pelargir)|Пеларгиру]], где они захватили флот Корсаров.

В [[Битва на Пеленнорских Полях (Battle of the Pelennor Fields)|Битве на Полях Пеленнора]] 15 марта Элладан и Эльрохир сражались, одев звёзды на лоб. После битвы Арагорн отдал [[Элендильмир (Elendilmir)|Элендильмир]] – символ королевской власти [[Арнор (Arnor)|Северного Королевства]] – Элладану и Эльрохиру, чтобы они хранили его, поскольку счёл, что его время требовать корону ещё не пришло. Всю ночь братья помогали Арагорну исцелять раненых.

На совете Капитанов Запада, состоявшемся 16 марта, Эльрохир объявил, что он и его брат готовы идти на битву с Сауроном, чтобы дать [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо]] время завершить свою миссию – уничтожить [[Единое Кольцо (The One Ring)|Единое Кольцо]]. Войско Запада покинуло [[Минас Тирит (Minas Tirith)|Минас Тирит]] 18 марта. Элладан и Эльрохир ехали с отрядом из 500 всадников, состоявшем из Следопытов и рыцарей [[Дол Амрот (Dol Amroth)|Дол Амрота]]. Братья сражались в первых рядах в [[Битва при Моранноне (Battle of the Morannon)| Битве при Моранноне]], пока не было уничтожено Кольцо, и не пал Саурон.

Элладан и Эльрохир были на [[Поле Кормаллен (Field of Cormallen)|Кормалленском Поле]], когда Войско Запада праздновало победу. 8 мая – через неделю после коронации Арагорна – братья покинули Минас Тирит и отправились на север. Они вернулись в Минас Тирит в канун Дня Середины Лета во главе эскорта Арвен, которая на следующий день вышла замуж за Арагорна. Эллада и Эльрохир также присутствовали на похоронах Короля Рохана [[Теоден (Theoden)|Теодена]] в [[Эдорас (Edoras)|Эдорасе]] 14 августа, где они попрощались с Арвен.

Эльронд покинул Средиземье в 3021 году, но его сыновья еще много лет жили в Ривенделле. Они отложили свой выбор остаться ли в Средиземье как Смертные или же уйти за Море в Бессмертные Земли. Их окончательный выбор неизвестен.

==Этимология==

'''Э́льрохир (Elrohir):'''

Имя "Эльрохир" образовано из двух элементов на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]]. Элемент "el" означает "звезда" и "Эльф", так как Эльфов называли Эльдар – Народ Звёзд. Элемент "rohir" означает "всадник, рыцарь". Таким образом "Эльрохир" можно перевести как "Эльф-Рыцарь".

Имена Элладана и Эльрохира приблизительно переводятся как "Эльф-Человек", указывая на происхождение братьев от обоих народов.

==Генеология==
<center>[[Файл:Gen_Finwe.jpg]]</center>

==Перевод==
Часто встречается вариант '''Элрохир'''. Однако, в приложениях к Властелину Колец сказано, что "l" подвергается смягчению после "e". Поэтому правильный вариант передачи имени - '''Эльрохир'''.
==Источники==
*The Fellowship of the Ring: "Prologue – A Note on the Shire Records" p. 25; "Many Meetings" p. 239, 245; "The Ring Goes South" p. 286-87 
*The Return of the King: "The Passing of the Grey Company" p. 48-49, 51, 54, 56, 60-63; "The Battle of the Pelennor Fields" p. 123; "The Houses of Healing" p. 137, 147; "The Last Debate" p. 154, 157-58; "The Black Gate Opens" p. 159, 164, 168; "The Field of Cormallen" p. 232; "The Steward and the King" p. 248, 250-51; "Many Partings" p. 254, 256 
*Appendix A of The Lord of the Rings: "The Numenorean Kings" p. 314-15; "The North-kingdom and the Dunedain" p. 323; "The Tale of Aragorn and Arwen" p. 338 
*Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years" p. 366 
*The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #153 (Elladan & Elrohir's choice); Letter #211 (meanings of Elladan & Elrohir)